Transcript:

Panel 1:

Sister & Brother (as one): You’ve chosen to stay on this side of the horizon.

Panel 2: Sister looks to her left.

Sister: James?

Panel 3: James walks forward, leaving a trail of copies behind. One copy still stands where he started, in a face-off with Shen.

Panel 4: He and Brother approach the black hole. James glances to Heather, and he drops his weapon on the floor.

Sister: Maybe it will be another time for you?

Panel 5: Brother and James disappear into the black hole.

Panel 6: She steps back to follow Brother & James through the black hole.

Sister: Or maybe it will be your duty to show others what you’ve seen.